- улаш
- улашГ.: ылаш-ам1. быть, находиться, присутствовать, располагаться где-л.
Занятийыште улаш находиться на занятии;
пенсийыште улаш быть на пенсии.
Вара война пытыш. Тиде кечым нигунам ом мондо. Тунам ме классыште улына ыле. [/i]Ю. Артамонов.[/i] Потом закончилась война. Никогда не забуду этот день. Тогда мы находились в классе.
Куржшо заключённый-влак тендан волость территорийыште улыт. [/i]И. Васильев.[/i] Бежавшие заключённые находятся на территории вашей волости.
2. быть, иметься, существовать, бывать, случатьсяТӱняште поро еҥ-влак улыт. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Есть на свете добрые люди.
Сату шуко пурен, налше калык уло. [/i]М. Шкетан.[/i] Товару поступило много, покупатели есть.
3. вспом. гл. образует форму прош. вр.Пурамат меак нӧлтен улына. [/i]А. Волков.[/i] И сруб мы же ставили.
Монден улыда Александр Невскийым! [/i]Н. Лекайн.[/i] Вы забыли Александра Невского!
4. употр. в качестве связки в именном составном сказуемом, может передаваться словами быть, являться, служить кем-чем-л.Нуно боец улыт. [/i]Н. Лекайн.[/i] Они бойцы.
– Нуно зритель улыт, а тый – артист. [/i]В. Исенеков.[/i] – Они зрители, а ты – артист.
Марийско-русский словарь . 2015.